李叔同与《送别》
发布时间： 2021-04-12 来源：浙江图书馆
点击量：191
2021年4月11日下午，杭州师范大学外国语学院的欧荣教授作客浙江图书文澜讲坛，为大家带来专题讲座“李叔同《送别》的跨文化、跨媒介之旅”。
讲座以欧荣教授跟读者一起演唱优美的《送别》开始，然后欧荣教授指出，杭州师范大学建校至今已有百余年，在人文艺术教育和促进跨文化交流方面有着悠久的传统，这一传统可以通过李叔同先生的跨文化、跨媒介创作体现出来。李叔同是把西方戏剧、绘画、音乐引介到中国的先行者之一，并在自己的艺术创作中做到中西结合。他在杭师大的前身浙江第一省立师范学校任教期间，借鉴西方曲调创作了多首学堂乐歌。其中最受欢迎的是《送别》，取调于日本音乐家犬童球溪的《旅愁》，而《旅愁》又改编自美国音乐家奥德威的歌曲《梦见家和母亲》。《送别》自问世流传至今，获“有华人处即有此歌”的美誉。讲座中欧教授带领读者梳理三首歌曲的主题和艺术风格的流变，并分析流变背后隐含的文化和诗学传统的差异。
讲座结束后，欧荣教授与在场的听众进行了积极的交流与热烈的互动。
返回
