八 方 驰 援 Aid From All Corners
袁琛 / Yuan Chen
2020年2月28日，自海南省琼海市发出的40车共910吨爱心农产品，跨越1600多千米，历时40多个小时，运抵湖北省荆州市。
Agricultural products from Qionghai City, South China's Hainan Province, arrived in Jingzhou City, Hubei Province, on February 28, 2020.
2020年2月24日，安徽省滁州市一家食品公司的小岗基地，工人们正在加班生产优质蒸谷米。据悉，首批12吨价值40万元的优质蒸谷米于25日抵达武汉，捐赠给抗疫一线的医护人员。
The production of parboiled rice at a food company in Chuzhou City, East China's Anhui Province, on February 24, 2020. Twelve tons of such rice were donated a day later to medical workers in Wuhan.
汪强 / Wang Qiang
张程 / Zhang Cheng
2020年2月17日，福建省福州东站，福州车务段组织30余名党员、团员成立突击队，抢装蔬菜，确保蔬菜专列顺利出发。为打赢新冠肺炎疫情阻击战，福建省农业农村厅组织12个优质蔬菜生产基地，将萝卜、白菜、玉米等总计600吨蔬菜援助湖北。
Vegetables are loaded onto a freight train at Fuzhou East Railway Station on February 17, 2020. The 600 tons of vegetables were to be transported to Hubei Province to aid the fight against the novel coronavirus there.