2018年11月18日星期天上午9:30,“石黑一雄小说中的日本性”讲座在浙江图书馆集体视听室如期举行。石黑一雄作为英籍日裔作家获得诺贝尔文学奖,而杭州师范大学的詹玲老师细读《长日将尽》以及作者唯一科幻小说《勿失勿忘》,分析了小说中与西方教育不同,来自作者血脉的日本性。
与其说是讲座,不如说詹老师把它变成了读书分享会。她分享了自己的阅读经历,说石黑一雄的小说很“慢”,情节没有急转,叙事细致而平淡,让主要研究科幻小说的她一开始难以适应。但这慢节奏也使她渐渐沉浸在了书中世界。
《长日将尽》中,詹老师主要分析对比了日本和英国管家。普遍认同的英国管家素质为“博识且有专业素养”和“待人接物一律平等”。然而作者笔下的史蒂文孙则不同。他所信奉的是对主人完全服从和尊敬,乃至舍弃自我,断绝感情,甚至去为自己杀子仇人服务。詹老师对此是以日本的匠人精神类比,认为他赞美的是严格执行职业操守,以获得自己职业上的尊严。同时石黑一雄还将职责和个人私情对立,加大矛盾,通过牺牲来强化这种职业的满足。
这在第二本书《勿失勿忘》表现的更加明显。一般的克隆人题材科幻小说都着力描写克隆人和人类抗争,本书却别开生面,虽然讲的是克隆人作为器官捐献的供体任人宰割,但克隆人却平淡地接受了自己的命运,甚至对那些即将因器官捐献而死亡的人感到尊敬。这其实也是日本人对完成自己职能的执念,以及对人道情怀和利益认同的矛盾冲突的反思。
最后詹玲老师还引申到日本独特的死亡观和物哀美学,并以此为总结升华。听众倾听认真,而且也将自己独立思考与老师分享,活动气氛热烈。相信在詹玲老师分享后,不少听众也要去阅读石黑一雄的书了吧。
文:志愿者高炀